La integrante de Rolling Quartz, Choi Hyun Jung, generó preocupación entre sus seguidores luego de compartir en redes sociales una imagen en la que se la veía con rasguños visibles en el rostro y el cuello.
La publicación, que fue eliminada, incluía un mensaje que rápidamente encendió las alarmas: “Tengan cuidado con la gente loca. Pasé por una situación desagradable”. A partir de ese momento, comenzaron a circular diversas especulaciones sobre lo ocurrido, incluyendo teorías sobre una posible agresión.
Ante la creciente preocupación, su agencia, Rolling Star Entertainment, emitió un comunicado oficial para aclarar los hechos y llevar tranquilidad a los fans.
Traducción:
Hola, somos Rolling Star Entertainment.
Queremos aclarar los hechos y ofrecer nuestras disculpas respecto a las imágenes de lesiones compartidas en redes sociales por nuestra artista (Rolling Quartz’s Choi Hyun Jung), así como por las especulaciones generadas en torno a este asunto.
El incidente ocurrió en la noche del 18 de marzo, cuando la artista se vio involucrada en una disputa con una persona no identificada en la vía pública mientras se encontraba en tránsito. Durante el altercado, la situación se intensificó y derivó en un breve enfrentamiento físico, en el cual la artista sufrió abrasiones leves.
Inmediatamente después del hecho, evaluamos la situación en el lugar. Tras mantener una conversación amistosa con la otra parte, ambas partes resolvieron el malentendido y alcanzaron un acuerdo mutuo, dando por finalizado el asunto.
La artista también se encuentra reflexionando profundamente sobre su reacción, reconociendo que sus acciones como figura pública pudieron haber generado preocupación entre los fans. Nuestra compañía, asimismo, asume plena responsabilidad por la falta de gestión adecuada.
Tomaremos mayores precauciones para garantizar la seguridad de la artista y mejorar su manejo, con el fin de prevenir que situaciones similares vuelvan a ocurrir en el futuro.
En paralelo, la propia Hyun Jung también utilizó su cuenta personal de Instagram para disculparse por la preocupación generada tras la publicación.
Traducción:
Hola. Soy Choi Hyun Jung de Rolling Quartz.
Me disculpo por la preocupación que causé debido a mis acciones imprudentes. La foto que publiqué se refería a un asunto personal. El problema ya se ha resuelto con la otra persona. Lamento profundamente haber causado daño y preocupación al compartir públicamente este asunto privado. De ahora en adelante, me esforzaré por ser más maduro. Lo siento mucho.
Atentamente, Hyun Jung
Sin embargo, la reacción de los fans no tardó en hacerse notar: muchos expresaron su apoyo a la artista y señalaron que no debería disculparse, considerando que fue la principal afectada del incidente.
Para más información y novedades, visita Mundo Asia, tu fuente de entretenimiento asiático en Latinoamérica.
.png)
0 Comentarios